安裝遊戲及輸入日文教學

安裝遊戲

安裝Winning Post方法有幾項要注意:

1。設定成日文環境安裝
Windows7:
開始→控制台→(時鐘、語言及區域)變更鍵盤或其他輸入方法→系統管理內的「變更系統地區設定」→日文(日本)→重新開機
XP:地區及語言選項→進階→日文→重新開機(XP圖解看輸日文教學)

2。安裝時,「デスクトップショートカット作成」選項不要勾選
此選項為製作桌面捷徑ICON,但日文字庫沒有「桌」字而不能安裝而出現「1603」的錯誤,所以見此選項不要勾選。

3。安裝路徑不要含有中文
原因如第二點所述


輸入日文

幾乎所有玩Winning Post的玩家都曾遇到輸入日文的難題(尤其是輸入片假(全角)日文),因此做了這個教學圖文並茂協助一下

Windows7

2000/XP

ME/98/95

片假字體(出現(全角/カタカナ...)的警告而不知怎做就是需要輸 入這種字體)


Windows7

初步確定安裝Microsoft Applocale後Windows7不用轉換成日文環境也可以輸入日文,方法如下:

1。設定日文輸入法:開始→控制台→(時鐘、語言及區域)變更鍵盤或其他輸入方法→鍵盤及語言內的「變更鍵盤」→新增→日文選Microsoft輸入法

2。安裝及設定Microsoft Applocale:下載後,程式按滑鼠右鍵→內容→相容性→以相容模式執行這個程式→Windows XP(Windows7要此設定才能正常安裝Applocale)→安裝完成後,開始→所有程式→Microsoft Applocale→Applocale按右鍵→內容→相容性→以系統管理員身分執行此程式(確保正常執行Applocale)

3。執行程式輸入日文:執行Applocale→Launch an application→選取執行Winning Post的程式(例子:WP7M2008.exe)→以日文執行,輸入日文方法請參考XP方法

如不想安裝Applocale則要設定日文環境,方法如下:
開始→控制台→(時鐘、語言及區域)變更鍵盤或其他輸入方法→系統管理內的「變更系統地區設定」→日文(日本)→重新開機

2000/XP用戶方法

1.新增日文輸入法

XP控制台→地區及語言選項→語言→詳細資料→新增→日文,選Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1

 

 

2.設定成日文環境

設定成日文環境來輸入日文,否則會出亂碼。

XP:地區及語言選項→進階→日文→重新開機
2000:control panel→regional option→set default→Japanese→重新開機

留意不是在「地區選項」中選擇,而定在「進階」中選擇 。如在輸入日文時出現亂碼請確定在此項是否已轉至日文

(一定要在彈出的Message Box按「是」來重新開機,否則不會轉到日文環境)

3.重新開機後,設定語言成手寫(手書),這樣便可以用手寫程式寫日文了

 

4.消除筆跡可以用「消去」按鈕;要按「Enter」才會輸入日文,全角日文也可以在這裡輸入

 

5.輸入片假(カタカナ)字

如果不知道甚麼是全角/カタカナ的話,在與「手書」同一列中選「文字一覽」,選紅圈所示,那些便是片假字了(記得按Enter)

 

如果沒有手寫輸入(或沒有顯示),則可以用鍵盤輸入,按下(A)那一格,用Full-width Katakana輸入片假日文就可以了(輸入方法為英文響音(a,e,i,o,u)或啞音+響音)


ME/98/95用戶方法

先下載漢字通(可按此找下載點),如果超過30日試用期便重新安裝一次

然後執行程式

先選取(SHIFT-JIS)編碼

在輸入馬主名稱可以使用速成輸入法,在一列的怪文字中會有一些中文給你挑

然後有些地方會出現(全角/カタカナ...)之類的警告字句,這時請做以下動作:

 

這時按鍵盤便可以輸入片假日文了

以下的是日文片假字,出現(全角/カタカナ...)的警告而不知怎做就是需要輸入以下的字體

 

返回主頁