日本名馬 - エアグルーヴ Air Groove


エアグルーヴ Air Groove 氣槽
Air Groove
父: トニービン Tony Bin
母: ダイナカール Dyna Carle
外祖父: ノーザンテースト Northern Taste
性別: 牝/雌
毛色: 黑鹿毛/深棗色
出卒年: 1993年4月6日 - 2013年4月23日 (20歲)
原產地: 日本/社台ファーム早来
馬主: 吉原貞敏→吉原毎文→株式会社ラッキーフィールド
練馬師: 伊藤雄二
戰績: 日本中央19戰9冠5亞3季
勝出重要賽事: 優駿牝馬(オークス)(1996)、天皇賞(秋)(1997)
獲得獎金: 821,966,000円
獲得獎項: 1997年 JRA賞年度代表馬、最優秀5歲以上牝馬
相關資料: 日文維基 Northern Farm
影片: 1997年天皇賞(秋)

香港賽馬會/繁中賽馬娘中文譯名: 氣槽


「氣槽」的血統顯赫。父系「東來兵」首批子嗣已勝出打吡(勝利獎券)及橡樹大賽(Vega),為日本巨頭社台牧場的明星級種馬;母系Dyna Carle曾勝出橡樹大賽。名字出自馬主冠名エア+令人歡喜的意思的グルーヴ,但英文Groove意思同時更常用作「溝槽」而令香港賽馬會直譯為「氣槽」。

「氣槽」於1995年7月初出得第2名,後連勝兩場,在2歲雌馬重頭戲阪神3歲牝馬錦標中被Biwa Heidi控制步速,後上不及得亞軍,完成2歲(舊3歲)賽季。翌年3月出戰鬱金香賞復仇大勝Biwa Heidi 5馬位,但於櫻花賞賽前發燒避戰。於橡樹大賽中領放馬North Sunday(ノースサンデー)於最後直路「橫掃千軍」多駒受阻,「氣槽」尤幸在較外檔受阻較輕,快速修正後率先衝線。相隔42年後再有母女橡樹制霸。

「氣槽」歇暑後直接出戰秋華賞,但在沙圈受到相機閃光燈影響,工作人員需費時平伏其狀態。而賽事中只得第10名,賽後發現骨折。休養至翌年6月在人魚錦標復出取勝,8月出戰札幌紀念賽,擊退一眾雄馬取勝,目標更指向秋季天皇賞,賽事中由未覺醒的「無聲鈴鹿」(サイレンススズカ)開路,直路由「氣槽」及上屆盟主「吹波糖」(バブルガムフェロー)單打獨鬥,「氣槽」終一直壓著「吹波糖」,成為秋季天皇賞轉2000m後首匹雌馬冠軍。之後出戰日本盃,直路一度出頭但終點前被歐洲年長馬王「必得時機」(Pilsudski)*追越。年尾有馬紀念得第3名。因雌馬身份力戰雄馬的優秀表現,獲選為當年年度代表馬。

「氣槽」原應完成1997年賽季後退役但馬主與社台商議後再戰一年。4月大阪盃擊敗後輩Mejiro Dober取勝。6月初鳴尾記念受制於大爛地得亞軍,寶塚紀念賽中武豊在「無聲鈴鹿」與「氣槽」之間選擇後者,結果前者覺醒後更勝一籌,「氣槽」只得第3。8月成功衛冕札幌紀念賽,原計畫出戰秋季天皇賞但在「無聲鈴鹿」的存在及武豊將會選騎「無聲鈴鹿」情況下,「氣槽」轉陣出戰女皇伊利沙伯二世盃,卻遇上武豊策騎「愛慕織姬」犯規停賽而臨陣易配橫山典弘。結果被Mejiro Dober反勝只得第3名。再戰日本盃負於「神鷹」而先於「特別週」得亞軍。退役戰有馬紀念則在蹄鐵脫落下得第5名。

「氣槽」的配成績甚為成功,有4匹子嗣勝出級際賽,包括「統治地位」(ルーラーシップ,父King Kamehameha),遠征香港勝出女皇盃,以及首胎與「週日寧靜」所生的Admire Groove(アドマイヤグルーヴ)連勝兩屆女皇伊利沙伯二世盃,Admire Groove再產出日本打吡冠軍「大鳴大放」(ドゥラメンテ)。

「氣槽」在2013年產下其第11胎子嗣後因內出血死亡。

*「必得時機」在日本盃沙圈亮相時有生理反應,同場則只有「氣槽」一匹雌馬。賽馬娘遊戲中則借此設定為討厭男性。