日本名馬 - ドリームジャーニー Dream Journey


ドリームジャーニー Dream Journey 夢之旅
Dream Journey
父: ステイゴールド Stay Gold
母: オリエンタルアート Oriental Art
外祖父: メジロマックイーン Mejiro McQueen
性別: 牡/雄
毛色: 鹿毛/棗色
出卒年: 2004年2月24日 - (在生)
原產地: 日本/社台コーポレーション白老ファーム
馬主: サンデーレーシング (Sunday Racing)
練馬師: 池江泰寿
戰績: 日本中央31戰9冠3亞5季
勝出重要賽事: 朝日杯フューチュリティS(2006)、宝塚記念、有馬記念(2009)
獲得獎金: 847,973,000円
獲得獎項: 2006年 JRA賞最優秀2歳牡馬; 2009年 JRA賞最優秀4歳以上牡馬
相關資料: 日文維基 JRA-VAN
影片: 2009年有馬記念

香港賽馬會/繁中賽馬娘中文譯名: 夢之旅


「夢之旅」出生自巨頭社台集團, 其母Oriental Art之父為「麥昆」, 母線未算非常突出, 競賽時期23戰3勝中央泥地初級賽事, 「夢之旅」為其首胎。父系「黃金旅程」於競賽時期長期活躍, 與「氣槽」(エアグルーヴ)、「特別週」(スペシャルウィーク)、「好歌劇」(テイエムオペラオー)不同年代馬王週旋惟始終未能取得一級賽勝利, 終2001年在7歲高齡於香港瓶取得首項一級賽勝利而進入配種行列, 「夢之旅」之名亦出自其父。由於父母未算突出, 於社台旗下Sunday Racing招募總額僅設定為2000萬円(50萬円X40口)。

「夢之旅」於2006年8月1400m配上騎師蛯名正義初出即勝, 翌月於1600m公開賽取得連勝。11月於東京體育盃兩歲馬錦標得第3, 12月的兩歲重頭戲朝日盃未來錦標中出閘緩慢順勢留守最後, 直路一攻而破取得G1首勝, 亦成為其父「黃金旅程」配種上神奇之旅的開始。

「夢之旅」雖取得最優秀2歲牡馬, 但3歲後表現未算出色, 出彌生賞第3, 皐月賞第8, 被指為水準平平的世代讓日本打吡吸引上年最佳兩歲雌馬「伏特加」(ウオッカ)並讓其創造成就取勝, 「夢之旅」同場成為席上客得第5。下半年騎師轉配武豊於神戶新聞盃取勝, 菊花賞只得第5, 之後原計畫效法其父報名香港瓶, 但當時日本正值爆發馬流感令香港賽馬會祭出一個月的檢疫令, 令其打退當鼓改以鳴尾紀念賽出賽但只得第8。轉4歲後嘗試一哩路程, 讀賣盃復出只得第14名大敗, 安田紀念賽武豊棄騎而轉配池添謙一, 再度負於「伏特加」得第10。8月出戰小倉紀念賽因武豊停賽繼續配上池添謙一, 成功取勝並奠定主戰騎師地位, 9月朝日盃挑戰盃取得連勝, 到大賽期再度「腳軟」, 秋季天皇賞第3度負於「伏特加」得第10, 年尾有馬紀念賽負於「大和赤驥」(ダイワスカーレット)。

「夢之旅」轉5歲後首戰美國賽馬會盃得第8, 中山紀念賽得第2, 大阪盃(當時為G2)擊敗上年打吡冠軍「天空深處」(ディープスカイ)取勝。春季天皇賞得第3, 寶塚紀念賽終在G1 6連敗中突破, 後上以1-3/4馬位取勝。下半年於產經賞負於中山專家「梵高藝展」(マツリダゴッホ)得第2, 秋季天皇賞負於「8歲始巔峰」的「結伴行」(カンパニー)得第6。有馬紀念賽中再有突破, 快步速下留守後列, 直路追越應屆牝馬二冠馬「迷人景致」(ブエナビスタ)取勝, 取得春秋大賽而當選該年最優秀4歲以上牡馬。

「夢之旅」於6歲表覝止接近, 亦受傷患困擾, 京都紀念賽、大阪盃第3, 後因傷避戰春季天皇賞, 寶塚紀念賽第4負於「中山慶典」(ナカヤマフェスタ)。產經賞第2, 後再因傷避戰秋季天皇賞。有馬紀念賽只得第13。7歲於大阪盃第9, 寶塚紀念賽第10, 競賽能力下降中決定退役。「夢之旅」最終9次勝仗除新潟新馬首戰外全為右轉馬場, 左轉的東京馬場5戰只得1季。

「夢之旅」退役後於Shadai Stallion Staion擔任種馬, 惟任務並不順利, 細小的體格(勝出朝日盃未來錦標時僅416kg)被指配種有困難, 首年95匹配種牝馬中只有36匹子嗣出生, 大部份年期配種受孕及子嗣出生率亦不足一半。而子嗣成績不過不失, 有3匹子嗣勝出中央重賞(截至2024年7月), 包括2023年寶塚紀念賽亞軍及凱旋門大賽第4名的「遊遍汪洋」(スルーセブンシーズ)。