日本名馬 - トランセンド Transcend


トランセンド Transcend 創升
Transcend
父: ワイルドラッシュ Wild Rush
母: シネマスコープ Cinema Scope
外祖父: トニービン Tony Bin
性別: 牡/雄
毛色: 鹿毛/棗色
出卒年: 2006年3月9日 - (在生)
原產地: 日本/ノースヒルズマネジメント
馬主: 前田幸治
練馬師: 安田隆行
戰績: 日本中央18戰10冠2亞;地方4戰2亞1季;海外2戰1亞
勝出重要賽事: ジャパンCダート(2010,11)、フェブラリーS、マイルCS南部杯(2011)、杜拜世界盃亞軍(2011)
獲得獎金: 575,520,000円; 2,000,000美元
獲得獎項: 2011年 JRA賞最優秀ダートホース
相關資料: 日文維基 JRA-VAN
影片: 2011年フェブラリーS

香港賽馬會/繁中賽馬娘中文譯名: 創升


「創升」為馬主前田幸治旗下甚具規模的North Hill集團自家生產。父系Wild Rush於美國出生及出賽, 曾勝兩場泥地一級賽。母系Cinema Scope為North Hill集團之作, 29戰5勝並曾於高松宮盃出賽。名字的意思為「超越」。(由於名字與台灣電子產品品牌「創見」相同, 日本官方X(Twitter)賬號亦趁賽馬娘角色實裝時參上一腳)
「創升」於2009年2月初出草地1800m得第2, 3月再戰草地賽時因傷退出, 後轉戰泥地兩戰全勝, 5月出戰打吡預賽京都新聞盃只得第9後專心泥地發展, 再勝出泥地條件賽及獵豹錦標。後兩戰泥地級際賽未能入位, 進入調整期而不出戰日本盃泥地大賽。至4歲2月於公開賽復出取勝, 但於4月天蠍錦標只得第8, 5月東海錦標得第2。下半年於日本電視盃得第2, 到11月Miyako Stakes終突破調整期, 以一放到底姿態取勝。年底日本盃泥地大賽再以一放到底姿態取得首場G1勝利。

「創升」於5歲時進入巔峰, 二月錦標繼續一放到底, 以個半馬位擊敗地方代表Furioso(フリオーソ)再取第二項G1。及後遠征杜拜出戰當時為膠沙2000m的杜拜世界盃。沿途「創升」一貫領放但被同為日本代表的「比薩勝駒」(ヴィクトワールピサ)於直路追越得第2。「創升」回國後10月出戰南部盃, 因日本311大地震令位於東北地區的地方馬場設施大受破壞而移師至東京競馬場舉行, 「創升」此場的領放位置被「希望之城」(エスポワールシチー)奪取仍能於直路追越, 取得第3項G1。11月日本育馬場經典賽遇上5連勝中的「醒目飛鷹」(スマートファルコン), 全程未能追越只得第2, 年底日本盃泥地大賽則成功衛冕, 並憑該年兩場國內G1全勝當選JRA賞最優秀泥地馬。

「創升」於5歲的巔峰表現未能持續至6歲, 二月錦標及杜拜世界俱落第。日本育馬場經典賽遠遠落後8個馬位予「奇銳駿」(ワンダーアキュート)只得第3, 日本盃泥大賽及東京大賞典再度落第。失望表現終令其進入7歲後宣告退役。

「創升」現於Arrow Stud(アロースタッド)擔任種馬。