北美名馬 - Sunday Silence サンデーサイレンス


Sunday Silence サンデーサイレンス 週日寧靜
Sunday Silence
父: Halo
母: Wishing Well
外祖父: Understanding
性別: 雄
毛色: 棕
出卒年: 1986年3月25日 - 2002年8月19日 (16歲)
原產地: 美國/Oak Cliff Throughbreds Ltd.
馬主: Arthur B. Hancock III, Charlie Whittingham, Ernest Gaillard
練馬師: 韋定咸 Charlie Whittingham
戰績: 美國14戰9冠5亞
勝出重要賽事: 聖雅尼塔打吡、肯塔基打吡、必利是錦標、超級打吡、育馬者盃經典大賽(1989)、加州錦標(1990)
獲得獎金: 4,968,554美元
獲得獎項: 1989年 美國馬王、最佳3歲雄馬; 1996年 美國殿堂馬; 1995~2007年 日本冠軍種馬
相關資料: 英文維基 National Museum of Racing and Hall of Fame
影片: 1989年必利是錦標


背景
「週日寧靜」出生於Arthur B. Hancock III於1970年在其祖父創立的Claiborne Farm附近建立的Stone Farm。 父系Halo出自美國兩歲馬王Hail To Reason, 競賽時期31戰9勝, 泥草賽場皆有頭馬。原於4歲時以60萬美元售與英國買家, 但本身脾氣惡劣, 曾有咬人行為而一度戴上口套的Halo再發現有咬欄(cribbing)行為後取消交易。於5歲繼續出賽並勝出草地1800m的一級賽聯合國讓賽。退役後獲培育「北地舞人」的E. P. Taylor以100萬美元購入至馬利蘭州的牧場配種, 期間憑Sunny's Halo勝出1983年肯塔基打吡而登上該年冠軍種馬(「週日寧靜」再助其第二度登上1989年冠軍種馬)。後獲育馬者Thomas P. Tatham購入並轉移至Stone Farm。

母系Wishing Well的血統未見著眼之處, 父系Understanding競賽時期87戰7勝, 配種成績亦不起眼, 母線4代俱未能在競賽時期勝出, 亦未有突出的子嗣。競賽則有一定成績, 38戰取得12勝, 泥草賽場皆有頭馬, 曾於三級賽得第2名。退役後身懷Effervescing之胎時獲育馬者Thomas P. Tatham營運的Oak Cliff Thoroughbreds以35萬美元購入並投放至Stone Farm。但首胎沒有下文, 1983年與Bold Forbes配種流產, 1984年與Halo配種不受孕, 1985年再與Halo配種終產出「週日寧靜」。

「週日寧靜」在未滿1歲的感恩節期間感染腸病毒而連續數天出現脫水性腹瀉, 經過多天點滴治療, 總輸送量甚至多於自身血液容量下終從死亡邊緣逃脫。週歲時於堅蘭拍賣會中Hancock期望其能以3萬至5萬美元出售, 但在11000美元已缺乏買手出價, 終由Hancock以17000美元「購回」, 亦向擁有者Tatham認為估值過低, 但Tatham不喜歡此匹身形黝黑, 幼時兩後足有如括號般彎曲的「週日寧靜」, 表明無意繼續擁有, 擁有權因而轉移至Hancock。Hancock亦曾向多位練馬師推介「週日寧靜」俱吃閉門羮。Hancock仍對「週日寧靜」有所期望, 在其兩歲時將一半份額售與馬販Paul Sullivan, 於三月加州荷李活園的拍賣會再度推出, 目標價設定為5萬美元, 結果仍距目標價甚遠下由馬販(以World Wide Bloodstock名義)以32000美元購回。「週日寧靜」此時再度遇上死神, 在拍賣會後運回肯塔基州期間因司機心臟病發致運馬車翻側, 「週日寧靜」在此意外雖倖存但仍受一定傷害, 並出現搖擺症狀(Wobbler syndrome), 約10天觀察後終回復正常, 免於人道毀滅一途。此意外後Hancock決定讓「週日寧靜」留在美國西岸的加州交由殿堂級練馬師韋定咸訓練。其後馬販的份額轉讓予韋定咸作為練馬費, 韋定咸再將其所有一半份額售與其醫生好友Ernest Gaillard, 形成三方馬主組合H-G-W Partners。

韋定咸在接收「週日寧靜」, 訓練一段時間後特意於凌晨致電Hancock指出"你那匹小黑鬼奔跑得相當快", 一時未察覺是哪匹馬Hancock的從韋定咸首度提及「週日寧靜」的名字後, 開始感受到這將會成為「醜小鴨變成天鵝」的故事。

競賽生涯
「週日寧靜」於1988年10月底於聖雅尼塔初出1300m新馬賽配上騎師華倫素拿(Pat Valenzuela)以頸位見負得第2, 11月中於荷李活園1200m新馬賽帶離10馬位勝出, 12月初於1300m賽事得第2後安排休息。翌年3月初復出1300m賽事大勝4個半馬位, 月中勝出1700m二級賽聖斐臘錦標。4月出戰聖尼打吡大勝11個馬位, 取得肯塔基打吡參賽資格。

黑毛色的「週日寧靜」身處西岸、平民血統、西岸老牌練馬師(76歲的Charlie Whittingham)、西岸騎師(Pat Valenzuela); 與身處東岸的栗毛色對手Easy Goer、貴族血統、東岸年輕練馬師(38歲的麥哥爾(Claude R. "Shug" McGaughey III))、東岸騎師(白岱(Pat Day)), 兩匹綵衣與毛色倒轉(「週日寧靜」黃袖綵衣, Easy Goer黑色綵衣)者從肯塔基打吡開始死敵的經典對決。肯塔基打吡賽前雨量達20毫米, 氣溫只有6度, 惡劣的泥濘地中「週日寧靜」沿途守前, 直路率先透出以兩個馬位擊敗後上不及的Easy Goer先取下首關。

次關必利是錦標「週日寧靜」於賽前一週蹄部出現瘀傷, 即時傳召肯塔基州的名醫Alex Harthill檢查, 幸傷患並不嚴重, 隨機傳真蹄部資料肯塔基州的專業蹄甲匠, 準備特製蹄鐵並以私人飛機接載為「週日寧靜」裝上, 同時運送X光機確保沒有足部內部問題, 終只需3天休養即回復操練。相對地Easy Goer蹄部及足踝亦有傷患需持續浸泡Epsom Salt, 此傷患實際困擾Easy Goer整個競賽生涯。必利是錦標中Easy Goer出閘慢但持續緊隨「週日寧靜」之後, 半程左右Easy Goer從外越過「週日寧靜」佔先, 「週日寧靜」於1200m再從外追上於直路火併, 最終「週日寧靜」以鼻位之微再反先再過一關。此仗亦成為兩駒多次對戰中最經典一役。賽後Easy Goer騎師曾因「週日寧靜」直路曾壓向Easy Goer而抗議資格, 但最終不獲接納。

三冠尾關2400m的貝蒙錦標位於東岸紐約州, 為當局唯一禁止出賽當天使用任何藥物的美國州賽馬會, 全國極為常用, 減少肺出血的Lasix亦在禁用之列, 協助「週日寧靜」治療的名醫Alex Harthill亦為有名的「投藥」大師, 1968年Dancer's Image勝出肯塔基打吡但賽後發現對禁藥驗出陽性被取消資格, Alex Harthill正屬該駒獸醫而被罰款。紐約州當局亦對其祭出禁令, 不准為「週日寧靜」隨行而令練馬師非常不滿。貝蒙錦標賽前持續下雨, 但賽日轉晴亦已回復為快地場地。「週日寧靜」於此賽一直被Easy Goer緊隨, 於最後直路前被追越, 最終被拋離8個馬位讓三冠之夢落空。Visa公司為該年三冠馬設立500萬美元特別獎金, 雖未能達成但取下兩關仍能獲得100萬美元。

三冠過後兩駒各自回自己的主場, 「週日寧靜」於7月中於二級賽交換錦標中領放, 進入直路帶離逾3馬位但最後被Prized追越得第2。9月下旬轉戰美國南部的路易士安那州出戰超級打吡, 為11月於美國東南的佛羅里達州灣流馬場的育馬者盃備戰, 結果以6個馬位大勝。

「週日寧靜」於300萬美元獎金的育馬者盃經典大賽與賽前於東岸橫掃四仗的Easy Goer作年度馬王對決, 賽前一週主戰騎師華倫素拿因藥檢陽性被停賽, 交由麥嘉倫(Chris McCarron)策騎。賽事中「週日寧靜」守中前位置, 進入最後彎位被出閘反應一般, 早段落後10個馬位的Easy Goer追上, 但進入最直路前已擺脫Easy Goer, 即使Easy Goer在最後200m再度奮力追上亦為時已晚, 「週日寧靜」最後以頸位之先取得與Easy Goer四度對戰的第三次勝利, 當選1989年年度馬王及最佳3歲雄馬。年內獲得459萬美元獎金亦為當時紀錄。

「週日寧靜」勝出育馬者盃後足部受傷, 施行手術後休養。1990年繼續服役, 6月初於荷李活園1800m一級賽加州錦標復出, 包括「週日寧靜」只有3匹出賽馬下以半個馬位取勝。6月下旬於荷李活金盃讓賽中對戰上月在東岸大都會讓賽中受讓7磅擊敗Easy Goer的Criminal Type, 「週日寧靜」在負126磅頂磅中直路與負121磅的Criminal Type競逐中一直未保持下風, 終以馬頭位見負(Criminal Type之後當選1990年馬王)。「週日寧靜」賽後因韌帶受傷而宣佈退役。

「週日寧靜」於1996年入選美國賽馬殿堂。賽馬雜誌Bloodhorse評選20世紀百大名馬中排名第31, 較死敵Easy Goer高3位(34)。

配種再創另一傳奇
「週日寧靜」於踏入4歲時獲日本育馬者-社台集團創辦人吉田善哉以250萬美元購入1/4份額, 在「週日寧靜」退役後Hancock以每份額25萬美元, 總共40份額合共1000萬美元出售其配權利, 但只有3人有興趣的極冷遇回應。而從其祖父業務Claiborne Farm中未能繼承而出走的Hancock, 將自立門戶的Stone Farm不斷壯大至面積3800畝, 超越祖家的3400畝, 相對地貸款額大增, 同時約種馬市場價值下降, 令Hancock投資牧場的價值亦只剩餘3成形成極大的財政壓力。將「週日寧靜」視為至寶的Hancock最終要面對現實, 接受吉田善哉的出價, 將「週日寧靜」餘下的75%全數出售, 以總身價1100萬美元售至日本, 收到的款項足夠拯救牧場有餘。Hancock及後接受訪問亦明言「週日寧靜」為牧場救星。

「週日寧靜」在幼時以至在配種界俱被美國當地業界摒棄, 相對地落戶日本後開出60個, 每個4150萬円的配種份額, 總額25億円很快全數出售, 並在日本當地闖出新天地, 甚至創造當地新紀完。「週日寧靜」從1995年起破紀錄連續13年登上冠軍種馬, 子嗣中勝出6屆日本打吡大賽、3屆日本橡樹大賽、5屆有馬紀念賽, 並各有一匹3歲雄馬三冠(大震撼(ディープインパクト))及3歲雌馬三冠(Still in Love(スティルインラブ)), 中央當時22場一級賽中勝出20場。

「週日寧靜」於2002年5月患上蹄葉炎, 經過長期治療傷患仍未見改善甚至在8月惡化, 在加重藥物治療期間於8月19日因心臟病發離世。「週日寧靜」雖在年僅16歲離世但皇朝沒有因此終結, 且後代持續接棒, 13年冠軍種馬紀錄結束後先由子嗣Agnes Tachon(アグネスタキオン)及曼城茶座(マンハッタンカフェ)接任, 及後三冠馬大震撼(ディープインパクト)接手皇朝由2012年至2022年連續登上11年冠軍種馬, 鞏固「週日寧靜」一族在日本的皇朝地位。出征海外賽事無論香港、杜拜、法國、澳洲俱有「週日寧靜」一族子嗣勝出、將日本賽馬水平推至頂級。至2025年「週日寧靜」的曾孫「青春永駐」(フォーエバーヤング)2月勝出冠軍獎金1000萬美元的沙特盃, 11月出征美國勝出育馬者盃經典大賽, 將「週日寧靜」一族於此場經典大賽達陣再創出新里程碑。